（地球村部聊天室记事Ix）
（雨过天晴，春和景明。自然人文，福至心灵。
阅读自然与人文，生活充满精气神，和谐社会享安宁。）
180.带你“参观历史”
瑾瑜：暑期辅导告一段落，现在带你“参观历史”。
whuan：去哪儿？
瑾瑜：就在这。请稍候。——你看这，是什么？
whuan：笔记本(a notebook)。
瑾瑜：猜猜它有多大了（Guess how old it is）。
whuan：三十多年？
瑾瑜：请继续。大胆猜。
whuan：六十多年？
瑾瑜：比爷爷奶奶还大一岁）（It’s one year older than your grandparents）。
whuan：这么大呀，还保留着，真不简单。
瑾瑜：这不是关键。重要的是看里面内容。
whuan：里面还配有插图也！还真是没见过，这样的笔记本。
瑾瑜：现在的笔记本，好像是“变懒”了。
whuan：但也变得更勤快了。
瑾瑜：再看这些笔记，我读初中写的。
whuan：初中的笔记，还保留着呀？！
瑾瑜：仅此一本，不可多得。
whuan：里面内容，分门别类，便于翻阅。
瑾瑜：这就是我想让你学习的。你马上就要上初中了，希望你也能分门别类，记录课内外重要知识。
whuan：这是个好习惯，我一定会养成。
瑾瑜：这段英语笔记，是我借同学书，重点摘抄下的。这里有句名言，涉及两个句型，能说出名称吗？there are only two things in the world:the sword and the pen，and in the end，the former is always conquered by the latter.世界上只有两种力量：剑和笔；而其结果，后者总是战胜前者。
whuan：前面那个知道，是“there be”结构。后面那个没学过。
瑾瑜：那是被动语态，现在不必掌握，到八年级才学。课外阅读好处，在于温故知新，同时增长见识。能理解这句名言，说的是啥意思吗？
whuan：好像不是太明白，后者咋能胜前者？
瑾瑜：貌似不可思议，里面蕴含哲理。“剑”代表武器，“笔”代表思想。
whuan：这么一说，我明白了。你曾经说过：“人生千万条，思想第一条。”人类一切活动，受着思想支配。现代化的尖端武器，可以用于保家卫国，也被用于侵略杀戮，完全取决人的思想。
瑾瑜：说的太好了。
whuan：鲁迅就是用笔作为武器进行战斗的。
瑾瑜：人的思想决定一切。从小培养正确思想，社会就能和谐相处。增送你一枝笔，拿着它去战斗。
whuan：为了正义而战，人人尽享安康。
瑾瑜：下面再看这些插图，是不是赏心悦目呀？
whuan：风景优美，陶冶情操。欸，还有长城也。你去过长城吗？
瑾瑜：三十多年前去过一次。
whuan：要是在上面徒步，需要多长时间呀？
瑾瑜：从早走到晚，怕也走不完。
whuan：这么长呀？
瑾瑜：噢，我说错了，纠正一下。万里长城，一万多里。如果按日平均走一百里计算，不妨用学过的数学知识算算看。
whuan：让我想想。——哎哟，我的天哪，那要花上几个月，才能徒步走完呢。
瑾瑜：知道长城有多宏伟了吧？
whuan：不到长城非好汉，将来一定会去看。
瑾瑜：今天就参观到此吧。开学时间越来越近，好好休整再度出发，满怀信心迎接挑战。
whuan：养成学习好习惯，新的征程永登攀，一定不辜负众望。
请大家记得我们的网站：侠客书屋(m.xiakeshuwu.com)春和景明图更新速度全网最快。