配音天王

雅玩居士

首页 >> 配音天王 >> 配音天王最新章节(目录)
大家在看龙隐宁欣废物四小姐顾云初夜凌羽重生神医娇妻:老公,借个吻!洛诗涵和战寒爵的小说豪门第一少奶奶极品全能学生仙医邪凰:废物四小姐顾云初夜凌羽萌萌小甜妃天命武神小说叶君临李子染全集
配音天王 雅玩居士 - 配音天王全文阅读 - 配音天王txt下载 - 配音天王最新章节 - 好看的都市言情小说

第21章 配音最大的杀手

上一章目录下一章阅读记录

“这就是我,当时才二十。”沈教授指着另一张大合照,感叹道:“转眼三十年过去喽。”

宁远肃然起敬,难怪能成为顶尖大学教授,原来如此。

“上译的声音是富有魅力的,每位配音演员的风格特质都很特别。在那个年代无数影迷的心目中,为配音而生的邱岳峰就是孙悟空,赵慎之就是满意的阿崎婆……”

“苏秀就是戴茜小姐,毕克等同于高仓健,童自荣老师那就是佐罗!”

沈教授看着一张张老照片,动情道:“尤其是刘广宁老师,当年被誉为银幕后的公主,《生死恋》中的夏子、《叶塞尼亚》中的路易莎、《冷酷的心》中的莫妮卡、《魂断蓝桥》中的玛拉、《绝唱》中的小雪……”

“也是我最早的领路人!”

居然是她?宁远看着照片上优雅端庄的少妇,回想起曾经看过的魂断蓝桥,那可是挥之不去的经典。

“刘老师的嗓音优美甜润,语言纯正流畅,善于通过音量、语调和语言力度的细微变化来表达复杂的感情。”

“尤其在塑造温柔、善良、天真、纯洁的姑娘这类具有形态美和心灵美的角色方面,有其独到之功,可以说达到惟妙惟肖的境界。”

沈教授赞美道:“要知道咱们配音演员所接触的角色来自不同国家,属于不同时代,具有不同的民族气质和特征。”

“这就要求必须具备极强的语言可塑性,善于塑造各种类型的人物和不同色彩的性格,甚至能把人物的时代、地域、民族的特征表现出来。”

“比如在配《吟公主》,她的声音明显带有的古典色彩。低沉的语调、平稳的谈吐、缓慢而坚定的节奏,不仅表现岛国古代妇女的普遍特征,而且突出吟公主为追求幸福而无所畏惧的坚韧性格。”

“而《恋生死》中的夏子和《白衣少女》中的亚沙子这两个人物她的语言明朗、健康,音调自然,节奏轻快,充满着青春的朝气和对生活的热爱,给人以强烈的现代感……”

“大篷车配的小辣椒妮莎又变成十分鲜明的直率、热情、单纯、泼辣的性格,那典型的吉卜赛式的野性令人难忘啊!”

宁远安静的听着,虽然很多因为年代太久没有看过,但在当年那个文化匮乏的时期,一部译制片可能就是整整一代人的回忆。

现在能站在导师书房,有机会听当年的故事,原本就是一件值得高兴的事不是吗?

“你看过追捕吗?”沈教授越说越起劲,指着另一张照片道:“当年那可真是万人空巷,高仓健可是全国人民的偶像。”

宁远开玩笑道:“毕克老师配高仓健,丁建华老师的由美可是我老爸的梦中情人呢。”

“对,对!”沈教授一拍手,兴奋道:“当年那个时候……”

宁远边听边看,目光不自觉锁定一个最熟悉的身影,那就是童自荣。

我表面是上是迪亚哥,假装胆小害怕,但是在深夜里,我化妆出发……

举起锋利的剑来主持正义!

要问我是谁?

佐罗!”

沈教授看见宁远的目光,笑道:“这些前辈中还数童老师宝刀不老,现在还活跃在第一线。”

“10年为《玩具总动员3》的胡迪警长配音……15年在动画电影《西游记之大圣归来》中为混沌配音……”

两人重新坐下,沈教授感叹道:“那个年代太值得回忆了!”

宁远笑而不语,每代人都有每代人的乐趣和烦恼,六零七十骂现在年轻人不思进取,泡在蜜罐里都不知足……

但九零零零还觉得当年你们连房子都能分配呢!

沈教授回过神,自己居然跟二十出头的小家伙忆苦思甜?

“你的两万花的很对,我认为话筒就是配音演员最锋利的宝剑!”

“就算是从事语言工作几十年,很多人仍把它当作机器或设备之类的东西,完全失去生活中语言自然表达的本能,这是一种所谓职业化的误区。”

“很危险!”

宁远一愣,这是什么意思?

“也就是潜意识中的录音棚状态,这种状态是长期以来不当的习惯所致,对于一个像你一样的初学者反而是最可怕的。”

沈教授语重心长道:“其实我们的潜意识时时刻刻受环境和情绪的影响,根据各自刺激发出指令,从而支配我们动作、表情、语言等行为对吗?”

“当这个指令反复的在同一环境下出现就会形成习惯,如果这个习惯是在正确方法引导下慢慢形成,那么它将是让你逐渐投入全身心创作,并体验到其中最大乐趣的杀手锏。”

“如果从一开始就养成各种坏毛病……”

宁远肃然而惊,这点还真没想到!

沈教授暗自点头,这小子天赋一般但悟性不错,继续道:“比如一个有着出色演技的演员,在导演编剧以及拍摄现场所营造出的规定情景中,与对手真挚的交流。”

“演员本真的瞬间、忘我的境界被摄影机和同期录音设备丝毫不差的记录下来,那一刻他甚至会忘记自己在表演,完全进入到角色的剧情中对吗?”

“可当这个演员走进录音棚为自己配音时,十有八九找不到感觉,无法还原在现场拍摄时的状态,你觉得这是为什么?”

“因为录音棚里没有灯光、道具、现场环境,甚至没有对手,能看到的只有被剪辑好的画面和一支话筒。”

宁远灵机一动,脱口而出道:“演员的注意力也不再是与对手的交流,而是要完成画面中自己所饰演角色的有规定长度的口型了!”

沈教授满意点点头,欣赏道:“因为对于一个没有配音经验的演员来说,这是从一个全身心忘我投入的表演状态,转变为对准口型,还原现场状态的纯技术性工作。”

“这种变化会让心理及生理都极不适应,很难找不到感觉,这时候就需要建立一个正确的录音棚状态,这也是为什么很多演员都放弃原音,选择咱们配音演员的原因!”

宁远领悟导师的用意,任何人说话的意识都是想向对方表达自己想说的内容,平时并没有对着话筒录音或需要技巧。

同时说话的音量或吐字都会随场合、相互的关系,或谈话的内容,及此刻的情绪而本能的自然调节。所以语言听起来是自然的、流畅的、生动的、也是恰如其分的。

特别是带有个人特色的声音,肯定令人过耳不忘,这才是日常生活的状态。

即使是对于一个有着丰富话筒经验,或养成不当录音习惯的人也不例外。因为他所处的是自然环境,而不是录音棚。

面前的是好友或亲戚,而不是没有生气的话筒。说的是心里想说的话,并非稿纸上的方方的字。所以他的语言是本真的、灵动的、无技巧的、更没有使自己声音更好听的念头。

突然一个激灵,瞬间醍醐灌顶,原来是一个不当的意识,一个多余的念头才是配音最大的杀手?

请大家记得我们的网站:侠客书屋(m.xiakeshuwu.com)配音天王更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推官场问鼎万古天帝聂天官妖武道大帝不灭星神次元入侵现实修罗武神 小说上门龙婿陆凡唐浣溪顾云初夜凌羽废物四小姐顾云初夜凌羽都市风云乔梁极品仙园我的清纯大小姐狂神刑天不败战神杨辰秦惜镇国神帅最佳女婿(最佳赘婿(林羽江颜))方尘免费阅读全文最新章节极品全能学生韩娱之星光灿烂
经典收藏穿越之怒怼小侯爷雄起,我洗鞋子养你逆天奇缘:富贵的爱恨情仇废才狂妃:我家王爷太妖孽重生后成了反派的挂件令人震惊就变强拿错剧本投错胎捉妖不成反被压gl横扫三国的东方铁骑总裁深度爱开局网恋奔现,女友竟是姐姐闺蜜穿到现代以后她躺赢了我只会坚定的选择你和亲公主,哑后亦倾城风华书从海贼开始贩卖宝可梦红楼之我不是林妹妹轩辕医尊姬凡汪小颜我混烘焙圈的重生:渣男的成长史
最近更新别人穿越开挂,我穿越成反派被虐出花偶像练习生:从大佬到全民偶像坏了!我成后悔文男主了我的傀儡可以领悟法则重生1960:赶山打猎,我让家人顿顿吃肉恋综:开局影后抱上床系统内卷,我靠杀猪斩神明!重生1978:我在山沟沟里打猎发家下山被未婚妻背刺,我成神医后她又后悔了?为了重振雄风,只好去749局斩妖除魔更换攻略对象后,她全家跪着求我原谅站在科技前沿:让你相信科学你还不信我,圈钱主播!但大哥是真刷啊!我做的电子女友太逼真,玩家氪疯说好只是假情侣,警花你怎么来真的?超能纪元:我能沟通万物重生,回到1979当知青!离婚后,我被美女总裁疯狂倒追迎娶傻千金后,女战神求我离婚老千身份暴露,豪门千金狂追我
配音天王 雅玩居士 - 配音天王txt下载 - 配音天王最新章节 - 配音天王全文阅读 - 好看的都市言情小说