“哐当哐当——”，漫长的两天一夜在绿皮火车上度过，伴随着尖锐悠长“呜”的一声汽笛音，孟呦呦到达了目的地。
车厢里开始躁动起来，走廊过道挤满了缓慢移动的乘客，脚下堆着各式各样的行李包。
这座城市孟呦呦其实并不算很陌生，后世的她在这里读了三年多的大学，但八十年代中期的首都，她却是第一次来。
从出站口走出来，外面人头攒动，嘈杂人声如同煮沸的热粥咕嘟翻涌。
一身唐装的大叔踮脚挥舞着褪色纸牌「国营招待所，五块钱一晚」。月台下，铁皮三轮车挤成一团，车铃与吆喝声此起彼伏。
有一个带草帽的老汉拦住孟呦呦的去向，操着一口地道京腔问她：“姑娘，上哪儿去啊？坐车啵？”
孟呦呦轻轻摇头，表示：“有人接。”
跟孟呦呦并排出站的一对年轻夫妻被一个戴蛤蟆镜的青年堵住去路，那人腋下夹着一只牛皮包，热情询问道：“大哥和嫂子要不要住宿啊？带独立卫生间的涉外宾馆，外宾标准配置！”
孟呦呦继续顺着人流往前走，广场西北角耸立着一栋灰色高楼，墙面上挂着刘晓庆梳着高髻的巨幅海报。
夕阳穿过站台上空纵横交错的电线，在人潮头顶织出细碎的金网，鸽子扑棱棱略过「bJ北站」四个鎏金大字。
这就是八十年代的首都。
孟呦呦站在广场中央，够着脖子四处张望，视线搜寻那两道熟悉的身影。迷茫之际，有人从后面拍了拍孟呦呦的肩。
转过身来，就对上了胡舒兰温柔带笑的一副眉眼。
月台上，一个男人站在人潮熙攘的角落，静静眺望着广场内的一处，廊檐遮住阳光，整个人隐没在阴影里，没有人注意到他。
广场中央，孟呦呦抱住胡舒兰的脖子，低头将脸庞埋在母亲并不宽阔的肩膀上，起先胡舒兰还有些不适应，女儿成年后就变得不再粘人，又是在公共场合。
孟呦呦还是听到了那个迟早要来的问题，是站在一旁的孟正平问的：“你男朋友呢？怎么就你一个人？”
孟呦呦想了一路，还是不知道该正面回答这个问题，她还没想好该怎么跟父母讲他们两个人的事情。
见怀里的女儿闷着脑袋迟迟不做声，又想起女儿刚才微微浮肿的眼睛，胡舒兰心中猜到了个大概，应该是小情侣闹了别扭，她觑了眼自家丈夫。
夫妻俩这么多年走过来，该有的默契还是有的，一个眼神过去，成功让孟正平住了嘴。
远远的，看见温馨幸福的一家三口上了一辆黑色小轿车，车子逐渐驶离了火车站外的广场，直到完全看不见那辆车的尾影，站在月台上的男人终于舍得收回目光。
踏步下了月台，绕开广场，走向火车站进站口旁的售票处，随便找了个队伍排起了长队。
当天返程的票只有凌晨发车的了，而且也只剩硬座了。窗口的售票员向对方确认道，“最近开往番州市的车次，特快车和快车已经没有了，只有普通列车，而且只剩硬座了，全程50个小时。”
男人不甚在意，递钱出去。
……
回到番州市的时候，夜色浓稠，霍青山从出站口走出来，他的观察力一向敏锐，一眼就看见停在路边的那辆黑色越野。
抬腿走过去，敲了敲驾驶座的车窗，车窗降下来，“不是说了不用来接吗？”
“你的那辆车按你的意思卖出去了，出的急，对方杀价狠，价格不太讨巧，满打满算卖了两万块。”陆枫说着，指尖携着一张支票递出车窗外。
霍青山单手接过，看也没看，揣进了兜里，“谢了。”
“大晚上的，凌晨三点，你车又卖了，班车也停了，我不来接你，你打算睡马路啊？”陆枫忽又打趣道。
等霍青山上了车，陆枫看他一眼，问道：“去哪？”
“去医院吧，那边还好吗？”
“挺好的，这两天我没少往医院跑，医生说你妹妹明天就可以出院了。”
没有等到回应，陆枫透过中央后视镜看了眼正闭目按压眉心的男人，想了想，又道：“我劝你还是早点回部队待着吧，探亲假没用完就留着下次再用，别整天在外面瞎晃悠，你把她送回首都了，那他们的头号目标就只剩下你了，霍营长，小心人头不保。”
陆枫悠悠道：“俗话说，枪打出头鸟，你现在可是林子里唯一的那只鸟喽！”
霍青山持续揉着眉心，突然开口：“首都那边你联系好后，信息第一时间同步给我。”
“好。”
车子稳稳停在了市医院门口，霍青山下了车，人已经走出了几米远，陆枫突然出声把人叫住：“青山！”
男人身影停在原地，陆枫的声音还在继续：“你有没有后悔？”
他问得含糊，但两个人都知道这句话是什么意思。安装定位仪那天的任务过后，霍青山提出为了确保孟呦呦的人身安全，让她跟学校申请退出教学岗位。但陆枫怕她突然消失后，温岑卿会去调查她的背景，继而摸到部队的这层关系，以那群人的调性，很容易嗅到点什么，那他们之前的努力就全都功亏一篑了。
在陆枫的一再要求下，他们又一起去找了孟呦呦聊这件事，陆枫给出的理由是把决定权交给当事人。
陆枫还记得，那个女孩当时问了他们这样一个问题：“如果我现在离开，会对你们的计划有什么影响吗？我都可以，听从你们安排就好。”
霍青山沉默不语，陆枫看出了他想隐瞒真实情况，于是心急口快道：“会有暴露风险。”
他陈述了事实，对得起身上的这件制服和肩上的徽章。但他对不起他的兄弟。
孟呦呦最后选择了保持原状，继续留校代课。
所以，霍青山，你现在后悔了吗？后悔当初没有坚持自己的主张。
长久的沉默横亘在两人之间，凌晨的市医院门口寂静无人，安静的可以听见夜风吹过的声音。
最后，霍青山还是没有回答这个问题，男人一声没吭，顿住的脚步重新提起，复又向前迈去。
陆枫看着男人略显萧条的背影消失在医院的入口处，轻轻叹了口气。
他没有回答，但陆枫却看懂了，霍青山是什么人？无论面对的是什么，只轻飘飘睥睨一眼，再用目空一切的轻狂语气回道：“老子从来不想回头路！”傲岸又霸气的是他。
可现在站在陆枫眼前的这个黯然失神的人，也是他。
沉默就是答案，陆枫知道他后悔了，或许当他坐在抢救室外的那个漫漫长夜里，他就已经后悔过无数次了。
其实……陆枫更想问的是：青山，你恨不恨我？
恨我背着你找她，背着你安排任务给她，把她卷入了这场无妄之灾？
请大家记得我们的网站：侠客书屋(m.xiakeshuwu.com)八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了更新速度全网最快。