孟呦呦向前一步将人搀住，作势就要取下脸上的防毒面具，却被肖白伸手拦住，男人咳出一句：“别耽搁了，快走！”
交火声越逼越近，刻不容缓，刘班长心急如焚地架起肖白的右肘就朝着应急暗道方向奔去。
孟呦呦急忙跟上。
按照常例，考虑到隐蔽性需求，大多数高地观察所的人员部署情况即：除了技术工种人员以外，只有不到一个班的警卫力量。
通常来讲，我军一个观察所的平均存活时间不到48小时左右，经历过二次攻击后，大概率需要转移重组，连续超过一周仍未被敌方发现且袭击属于少例。
然而这里的A区观察所战略意义重大，我方不愿放弃，且敌方袭击频次过高，故而设置了两倍的武装力量。
然而此刻，面对敌方下了血本的袭击阵仗，也只是负隅顽抗。
刘班长抽身一人带领着孟、肖二人撤退，其余人包括侦查兵在内全都受囿于战局之中。
在L山前线的战场上，一直有一条不成文的规定——遭遇敌方伏击或突围时，优先掩护骨干技术人员撤离。乃至于翻译人员遇袭不幸牺牲的情况下，也需优先抢回其遗体及随身携带的密码本和设备。
这一次敌方显然是做了势在必得的准备来的，火力猛烈而集中，欲要速战速决。
孟呦呦几人走到暗道半路就没太听见上头的交火声了，当时的孟呦呦只以为是距离远了，所以声音弱了。
可刘班长心里清楚，是战斗结束了，不由得脚步加快。
肖白已然失去了清醒的意识，几近全程依靠刘班长背着他移动。
暗道的后半程是索道，刘班长停在索道固定桩前，一只手碾了碾钢丝缆，旋即又掏出刺刀柄轻敲钢缆，面露难色。
孟呦呦敏锐察觉到不对，于是问：“怎么了？”
“缆道先前被炮击震过，钢丝内部已经出现裂纹，甚至受损严重处已有单股钢丝断裂，承重力大幅下降，再加上这两天多降雨，空气湿度大，辅助麻绳容易断裂，如果我带上肖翻译，重量太大，很有可能会中途坠亡。”
孟呦呦心下一沉，没做多想，提议道：“那我来带他？我体重要轻很多，重量加在一起风险会低一些。”
刘班长诧异地看她一眼，依旧犹疑。
就又听到孟呦呦急促的声音：“现在没有更好的办法了，重量轻上一斤，钢绳断裂的风险就会降低一分，这是目前来讲最划算的安排了。”
刘班长对上面前年轻女孩一双炯炯的眼睛，心中暗忖，但她漏了一句，但凡钢绳中途发生断裂，掉下去发生坠亡的概率是一样的——高达百分之百。
溶洞岩壁上方滴下一滴水，正好砸到了刘班长的脑门，他下了决心：“好，就这样办。”
刘班长解下脚上的绑腿布，一边指挥道：“你去主缆，肖翻译用副缆，我把你俩绑在一起，这样相对保险一点，副缆可以分担一部分重量。”
孟呦呦听从命令一刻不歇迅速照做，动作麻溜地穿好索降服。
刘班长用辅助麻绳采用八字结的束法将两人连接在一起，又用绑腿布绑了第二遍。
孟呦呦被挂在小拇指粗的钢缆上，肩环“咔嗒”咬合主缆的瞬间，她本能地用手拽了拽。继而望向对岸的落点，雨夜浓稠，伸手不见五指，对面什么也看不见。
她重重呼出一口气，转头对刘班长说：“我准备好了。”
“滋--”，失重感骤然占据身体。孟呦呦的耳膜被疾风灌得生疼。肖白悬在她右后方两寸处，连接两人身体的辅助麻绳绷得笔直。
孟呦呦强迫自己睁开眼以看清现况。
突然，“铮--”的一声，右侧的副缆在一瞬间断裂开来，断裂的钢缆像铁鞭般抽过孟呦呦的脸侧，在主缆上擦出一串火花。
肖白的身体从副缆上顷刻脱落、下坠，巨大的甩力似要挣脱两人之间的麻绳，剧烈摆动的一刹那孟呦呦下意识用双脚紧紧绞住肖白的身体，右手勒紧肖白的衣领不放。
她被这股猛力带动，犹如身陷超高功率的巨型甩干机，下一秒就要化身雨伞上轻飘无定的一滴水珠，完全失控胡乱散开。
特别是肖白，她几度感觉自己马上就要拽不住他了。
只能依靠一只左手死死抓紧钢缆，试图稳住两人在空中不断摆动的幅度，但显然是以卵击石。
手心的皮肉几乎是在一瞬间就被钢绳表层磨烂，但孟呦呦却越抓越紧。
好在连接钢缆和她身体的锁扣质量过关，虽然天旋地转，所幸是没在半空就被甩了出去。
……
霍青山带兵摸黑返回了溶洞驻扎地，今晚他们赶到观察所所在高地的时候，战斗已然结束。
这一次敌方采用的是“闪电拔点”战术，动用压倒性的兵力，配合82mm无后坐力炮和火焰喷射器，还有一些别的什么东西，打了场速度战，在二十分钟内完成突袭、歼灭、占领的全流程，根本不给我军炮火支援留反应窗口。
出于稳妥考虑，与主指联络后，霍青山得到指令率部原路撤回，高地易守难攻，不要贸然主动出击。
下山的途中，战士们心里基本上也都有数，那样的火力密度下，A区主观察所估计是全员阵亡了。
……
同团长和作战参谋汇报完今晚的战况后，霍青山从主指挥室出来。
听闻观察所有两名翻译员和一个警卫兵逃了出来，其中有两人出现疑似敌方使用特殊武器后的不良症状。
霍青山打算前往卫生队看看，了解下具体情况，以便为他们接下来组织反攻搜集信息。
请大家记得我们的网站：侠客书屋(m.xiakeshuwu.com)八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了更新速度全网最快。